A verdade não contradiz a verdade

(a) A verdade não contradiz a verdade.

(b) Proust diz a verdade. Spinoza diz a verdade.

(a + b) Proust não pode contradizer Spinoza.

Então, por quais malabarismos intelectuais, que tratem de definições e de refinamentos de conceitos, as duas proposições seguintes passarão a convergir uma com a outra?

Proust:

Certamente os charmes de uma pessoa são uma causa menos frequente de amor do que uma frase deste gênero: “Não, esta noite eu não estarei livre”. *

Spinoza:

O desejo que surge da alegria é, em igualdade de circunstâncias, mais forte que o desejo que surge da tristeza.**

(*) PROUST, Marcel. Sodome et Gomorrhe I et II. Paris: Le Livre de Poche, 1993 [1922]. P. 273.

(**) SPINOZA, Benedictus de. Ethica-Ética: edição bilingüe latim-português. Trad. Tomaz Tadeu. Belo Horizonte: Autêntica, 2007 [1675]. e4p18. P. 285.