Desejo de sombra e de barbárie


Não há um documento [historiográfico] da cultura que não seja, ao mesmo tempo, um documento da barbárie.*
Tudo o que se ergue esplendorosamente ao sol, pela cultura humana, projeta uma sombra sobre a terra, que abriga a barbárie. Afinal, por que queremos nos proteger, exatamente ali, onde ficamos desprotegidos de nós mesmos?




(*) BENJAMIN, Walter. Sur le concept d’histoire [1940]. Trad. Maurice de Gandillac, revista por Rainer Rochlitz. In: Oeuvres III. Paris: Gallimard, 2000. Tese VII. P. 433.

Nenhum comentário: