Esta não será a nossa disposição.
Isso, porém, não é uma promessa.
------
Há um modo verbal adequado para o manifesto (no latim: o particípio futuro). Não é o futuro do indicativo. Não indica um acontecimento, uma ação futuros. Mas, uma simples disposição, nem presente nem futura; uma disposição absoluta, atemporal, que orienta o futuro, no entanto, apenas relativamente a uma ação temporalmente determinada. Ou seja, propriamente, trata-se de um modo verbal estratégico (ação sobre ação) que anuncia uma ação que se dará a partir de outra uma ação, esta, sim, determinada no tempo passado, presente ou futuro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário